Если рассматривать именно ремонт, то я попробовал бы спаять пластик АБС-прутками. Безусловно надо посмотреть, что за пластик на зеркалах, но как правило АБС материал в этом плане более универсален, может подойти к большинству видов пластика. Как показывает практика, места пайки очень надежны при вибрациях и достаточно долговечны. Клей считаю в таких случаях бесполезным, если и поможет, то не на долго.